My soul has come on my lips
Amir Khusrau’s Khabaram Raeeda translated by Annemarie Schimmel Tonight there came a news that you, oh beloved, would come – Be my head sacrificed…
Abr mi barad-o man shovm-e az yar-e judaa (The cloud weeps…)
Amir Khusrau’s lofty couplet Abr mi barad-o man shovm-e az yar-e judaa Choon kunam dil becheneen roz zedildar judaa. Abr baraan wa man-o yar…