Kamal Amrohi

Home » Kamal Amrohi

Meena Kumari, the poet

After my earlier article on the life of Meena Kumari, I explored the iconic actor’s prowess in an entirely different area of personal expression – poetry

Meena KumariMeena Kumari

My heart wonders incessantly
If this is life, what is it that they call death?
Love was a dream?
Ask not about the fate of this dream?
Ask not about the punishment
I received for the crime of loyalty.
(This is Life)


Meena Kumari, the iconic actor, will perhaps be better remembered by posterity as a poet of unique sensibility. For three decades she ruled Indian cinema – now referred to as Bollywood; and even after her tragic death due to alcoholism in 1972 her film Pakeezah continued to fascinate cinegoers. In a relatively short life, Meena achieved a place on the silver screen that few can match. Unlike the current trend of actors staying in business beyond their welcome, Meena died at her peak when she was barely thirty nine years old.

A few months ago I had reviewed Vinod Mehta’s biography of Meena Kumari authored in the 1970s (Meena Kumari: The Classic Biography) and wondered why her poetry had not been widely published. Within a few weeks, I was delighted to receive a copy of Meena Kumari the Poet: A Life Beyond Cinema – a collection of her poems translated by Noorul Hasan, a competent translator and a former Professor of English. The book has a thought provoking introduction by Philip Bounds and Daisy Hasan and a few other gems that have been rescued from the anonymity of film journalism.

Meena Kumari2

Meena Kumari3

Meena Kumari’s lasting friendship with the poet Gulzar is well known. In fact, Gulzar was even present in the hospital when Meena struggled for her life and finally gave up. It was Gulzar who published her poems after her death. In Pakistan, pirated copies of this orginal publication were available everywhere during my childhood. At railway junctions with small bookstalls, on the pavements where old books were sold and all other places where popular literature was bought and sold. However, this collection gradually faded into oblivion and today the English readers in India and Pakistan may not even know about the poetry of Meena Kumari, which by all standards is formidable. Hasan, the translator tells us in the preface: […]

The Real Meena Kumari

The soulfulness of India’s greatest tragedienne was born of an abiding love for reading and writing. 

Raza Rumi reviews a biography of the alluring star

The real Meena Kumari

Barri Bechari Hai
Meena Kumari
Jisko Lagi Hai

Dil ki Bimari Meena Kumari ruled the world of Indian cinema until her death in 1972 due to liver cirrhosis. Since her death her popular image has been that of a suffering tragic heroine who died of loneliness and excessive drinking. However, the story of Mahjabeen (Meena Kumari’s real name) is neither as simple nor stereotypical as painted by her panegyrists and detractors alike. I recall the days in my childhood when Meena Kumari’s last film Pakeeezah was scheduled to be shown on Doordarshan. The excitement was incredible and everyone I knew anticipated watching it via (illegal) TV signals from across the border. Such was her magic and appeal. And needless to state, sheer beauty.

Harper Collins have republished well known Indian editor, Vinod Mehta’s biography of Meena Kumari authored in the 1970s (Meena Kumari: The Classic Biography). This is a fine introduction to a larger-than-life person and performer. By no means authoritative it does give a fairly detailed account of her life, achievements and travails. As Mehta mentions at the start of the book, in 1972 he was a struggling ad copywriter “going nowhere. With false bravado which comes easily to a person who has achieved little, I accepted the commission and duly delivered the finished manuscript” in a few months. Mehta was “embarrassed at the effort” because the subject of his biography was not available for interviews, and Dharmendra — “the man who had callously used and discarded her” never gave him the time to hold detailed interviews. Having said that, the biography is fairly well-researched and brings forth lesser known facets of this exceptionally talented woman who remains a bit of an enigma to date. […]