Another translation of Faiz rendered by a Toronto based poet – Anis Zuberi. This is a timeless poem or nazm, aaj bazaar main pa ba jolan chalo has been translated and explained below. I am also posting a video that shows Faiz reciting the poem followed by a beautiful rendition by Nayyara Noor. […]
Malaysia has entered the fifty first year of its existence. This has been a half-century of determination, progress and keeping a fine balance between the diverse communities, races and cultures in the country. But Malaysia achieved successes against all odds.
True that it confronts issues of ethnic and religious tension and the side […]